El Boletín Semanal
Actividades del Área del Gran Portland: 11 al 18 de septiembre de 2026
Por Geri & Tim Penner · Penner Group Properties · 11 de septiembre de 2026
El Boletín Semanal de Penner Group · 11 al 18 de septiembre de 2026
“Hola vecinos, y una cálida bienvenida a la semana que viene. Toma una buena taza de café y acomódate: desde convenciones de cómics hasta botes dragón en el Willamette, hay mucho por salir y disfrutar alrededor del Gran Portland del viernes 11 al viernes 18 de septiembre. Toma asiento y planea los próximos siete días con nosotros.”
Este es nuestro boletín semanal recurrente, la nota que enviamos cada semana a los amigos del equipo con los eventos, paseos y pequeños tesoros locales que más esperamos. Considéralo tu aviso local amigable para los días que vienen.
Los Eventos de Esta Semana
El Resumen Semanal del Gran Portland · 11 al 18 de septiembre de 2026
Una docena de eventos que valen tu tiempo esta semana: festivales, música en vivo, teatro, encuentros comunitarios y favoritos clásicos de la Rose City. Los detalles y enlaces de cada uno están abajo.
Portland Saturday Market
Ongoing
Reconocido a nivel nacional como el mercado al aire libre de artes y artesanías de operación continua más grande del país, el Portland Saturday Market combina el ambiente de una exposición de arte, un concierto callejero en vivo y un bazar al aire libre. Ha sido una tradición muy querida de la Rose City desde 1974: en 2024, el mercado celebró su 50 aniversario y obtuvo el título de 'Oregon Heritage Tradition'. Se considera la feria de artes y artesanías de operación continua más grande de los Estados Unidos, atrayendo hasta 1 millón de visitantes durante su temporada anual.
Rose City Comic Con
Sept 11–13
Rose City Comic Con se produce localmente y tiene un ambiente peculiar y maravilloso único del Pacífico Noroeste. El objetivo final sigue siendo el mismo: ofrecer el fin de semana más gratificante, memorable y lleno de risas de todos. Si bien los cómics y sus creadores súper talentosos siguen siendo la piedra angular de RCCC, los fanáticos de todas las edades también pueden acceder a invitados famosos de primer nivel, juegos de video y de mesa, cosplay, anime, ciencia ficción, fantasía y todo lo demás.
Weezer
Sept 11
Como uno de los grupos más populares que surgieron de las secuelas del rock alternativo post-grunge, Weezer fusiona el power pop pesado de bandas de estadio como Cheap Trick con los riffs de guitarra angulares de los Pixies, mientras infunde sus melodías con dosis de metal de los años 70 tomadas de bandas como Kiss. Lo que realmente distingue a la banda, sin embargo, es su geekiness implícita. Ninguno de los miembros de Weezer, especialmente el líder Rivers Cuomo, eran roqueros convencionales: eran chicos que se encerraban en su garaje para tocar sus discos favoritos cuando no estudiaban o veían televisión. Como resultado, su música está impregnada de un humor peculiar y una torpeza entrañable.
Portland Fashion Week
Sept. 11–17
Portland Fashion Week, el Sundance de las Semanas de la Moda, es la tercera serie de semanas de la moda más antigua de los Estados Unidos, la 'BEST Indie Fashion Week in the USA' de la revista TIME desde 2012, y la única semana de la moda con carbono negativo del mundo, según The Huffington Post. Desde experiencias de moda ecológica de primer nivel hasta nuestro apoyo a la comunidad local de la moda y a la comunidad, no es de extrañar que Portland Fashion Week esté en la lista 'Top 100 Things to Do Before You Die' del cubo de Portland.
Portland Dragon Boat Festival
Sept 12–13
Desde 1989, Portland y su ciudad hermana Kaohsiung, Taiwán, han compartido la tradición anual de carreras de botes dragón en los ríos Willamette y Love (Ai He). Los equipos entrenan todo el verano para competir en sprints de unos tres minutos que terminan bajo el puente Hawthorne. Los equipos de carreras están formados por amigos, compañeros de trabajo, sobrevivientes de cáncer, escuelas y más, y el festival fomenta la conexión comunitaria a través de la competencia amistosa.
Así que ven y únete a un día lleno de adrenalina con coloridos botes dragón, competencia amistosa y un ambiente increíble junto al agua. Ya seas remero o solo estés ahí por diversión, hay algo para todos. Comida, música y energía incesante hacen de este un festejo de verano imperdible en Portland. No te pierdas la diversión acuática en el Festival de Botes Dragón de Portland 2026.
Panda Fest Portland
Sept 11-13
Panda Fest, un festival de comida y cultura asiática celebrado a nivel nacional, hace su debut en Oregón este otoño, transformando el Tom McCall Waterfront Park en un vibrante destino culinario y cultural con vendedores de comida callejera, artesanías hechas a mano, entretenimiento en vivo, muestras culturales y experiencias temáticas de panda dignas de Instagram.
Chapman Swift Watch
Sep 1-30
Las garzas azules, las águilas calvas y los halcones peregrinos son solo algunos de los residentes aviares de la Rose City que los visitantes avistan con regularidad. Pero para realmente 'poner un pájaro' en un recuerdo de Portland, marca el calendario para el Chapman Swift Watch de septiembre: la época del año en que miles de vencejos de Vaux atraviesan la ciudad en su migración anual de Canadá a América Central y del Sur. Las diminutas aves pasan sus días cazando insectos y sus noches posándose, como murciélagos, en árboles y chimeneas.
La imponente chimenea de la Chapman Elementary School en el noroeste de Portland, que atrae hasta 16,000 vencejos que buscan un lugar para pasar la noche.
Dahlia Festival
Aug. 1–Sept. 30
Estás invitado a celebrar la temporada de las dalias. Pasea por casi 50 acres de impresionantes campos y un hermoso jardín de exhibición de dalias con más de 375 variedades. Date un gusto con un arcoíris de colores tomando fotos, comprando en nuestra tienda de regalos y adquiriendo dalias recién cortadas para llevar a casa. Selecciona y ordena tus dalias favoritas para entrega en primavera y disfruta de su belleza en tu jardín el año siguiente. Llena tu panza con deliciosos bocados de los camiones de comida, relájate y disfruta de la música en vivo el fin de semana, o toma una de las clases durante las fechas del festival.
AMP Music Festival
Sept 11–12
Únete al Star Theater para una celebración de dos días de la increíble escena musical de Portland en apoyo a los jóvenes que viven sin hogar. Es música con una misión. El festival de 2026 es espectacular.
La primera noche presenta a Is This Real? con Matt Cameron (Soundgarden y Pearl Jam), miembro de doble inducción al Salón de la Fama del Rock and Roll, con el apoyo de Jenny Don't and the Spurs y la leyenda local Pete Krebs (Hazel).
La segunda noche está llena de favoritos locales: Grolixes, Triple Lutz, The Mistons, Ogre (Mejor Banda Nueva de Willamette Week 2025) y Altar Girl (Mejor Banda Nueva de Willamette Week 2026).
Cabaret
Sept 11-27
Bienvenido al Kit Kat Club, donde la música está caliente, la vida nocturna es embriagadora y el mundo exterior comienza a desmoronarse.
Theatre in the Grove inaugura con orgullo su 55ª temporada con el musical emblemático Cabaret, dirigido por Zoe Centers. Ambientado en Berlín durante los últimos años de la República de Weimar, Cabaret sigue al aspirante a escritor estadounidense Cliff Bradshaw mientras se involucra en el vibrante y seductor mundo de la artista de club nocturno Sally Bowles. Dentro del Kit Kat Club, la vida es una deslumbrante celebración de libertad, autoexpresión y escape. Fuera de sus puertas, sin embargo, el extremismo político y la agitación social están remodelando silenciosamente Alemania.
Bluegrass Jams
On-going
Hopworks se enorgullece de dar la bienvenida a Patrick y su banda itinerante de bluegrass vintage para una sesión semanal. Tocarán clásicos de las décadas de 1940, 1950 y 1960, junto con una sólida alineación de canciones originales en ese mismo estilo tradicional y enérgico.
Únete a un buen rato lleno de música animada, buen ambiente y bebidas frías. Ya seas fanático del bluegrass o solo busques una noche divertida, Hopworks es el lugar.
Ven, toma una bebida y disfruta del buen ambiente.
Sign Squad at the Woodstock Cafe (Sign Language Cafe)
On-going
Sign Squad es un popular encuentro semanal inclusivo de Lengua de Señas Americana (ASL) donde personas sordas, principiantes y firmantes experimentados se reúnen para socializar y practicar. Es un ambiente sin presión para todas las edades. La comunidad de Sign Squad se reúne en Woodstock Cafe, un espacio querido por la comunidad sorda local, famoso por tomar pedidos en lengua de señas y brindar un ambiente accesible y acogedor. Conocido cariñosamente como el Café de la Lengua de Señas, Woodstock Cafe ofrece un espacio para que personas sordas y oyentes se comuniquen y colaboren sin problemas, fortaleciendo los lazos comunitarios a través de intereses compartidos.
¿Tienes un evento que deberíamos destacar la próxima semana?
Escríbenos a Concierge@pennergroupproperties.com y quizás lo incluyamos en el resumen de la próxima semana. Y ya sea que estés comprando, vendiendo o simplemente instalándote en el vecindario, nos encantará saber de ti. ¡Feliz exploración, y nos vemos allá afuera!
Contacta al Equipo